Stuck between comfortable and scalable? Discover why female founders hit revenue plateaus and how to break through the ceiling of pricing and capacity.